LingvoDA
Ассоциация лексикографов Lingvo
О нас

 Об ассоциации
 Сотрудничество

Словари

 Скачать
 Как подключить
 Как создать
 Как разместить
 Конкурс
 Copyrights...

Страничка Переводчика

 Наш словарь
 Заметки о переводе
 Мосты, Bridging the
    communication gap

 Участники проекта

Форумы

Полезные ссылки

ABBYY Lingvo x3

Поиск Главная страница Отправить письмо
А. Кирилин

Новый писательский словарь

Алтайская правда
17 января 2008 г., Барнаул

Вдогонку уходящему, юбилейному для Алтайского края году краевая библиотека имени Вячеслава Шишкова издала библиографический словарь "Писатели Алтайского края".

Среди нескольких изданий подобного рода это - наиболее полное. Надо отметить, свою роль сыграло прежде всего бережное и профессиональное отношение работников библиотеки к формированию библиографии каждого автора, представленного в словаре.

Место в новом словаре определило членство писателя в творческом литературном союзе.

Интересно, что в списках литературных, публицистических, исследовательских, критических работ автора или перечне материалов об авторе указаны не только местные издания, но и столичные, региональные. Некоторые пробелы связаны с публикациями последнего времени, когда нарушились межрегиональные, межбиблиотечные, издательские и творческие связи. Но все-таки речь идет о небольших потерях.

Многие авторы благодарны работникам библиотеки, потому что сами они по каким-либо причинам не смогли отследить подробно свой собственный творческий путь. Бывает и такое.

Сами составители пишут в предисловии: "Библиографический словарь "Писатели Алтайского края" хронологически продолжает справочники, вышедшие в 1967, 1974, 1990 годах. Составители стремились к тому, чтобы настоящий словарь давал развернутую картину развития литературы на Алтае.

Словарь завершает авторская статья Александра Родионова "Предтечи и наследники", название которой отражает суть всего издания. "Куда лучше любых слов творчество каждого отдельно взятого прозаика, поэта, драматурга, критика характеризует перечень его произведений и список тех статей, которые о нем написаны. Библиографы здесь поработали как хорошо подготовленный, научно мыслящий отряд".

 

Обсудить статью в форуме

 
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
устный перевод    технический перевод    перевод сайтов    Англо-русский словарь    Словарь