Процентные ставки на покупку/строительство жилья растут. Как следствие покупательская способность населения падает...

En ce mois de mai 2017, 9 des 20 grandes villes de France enregistrent des baisses de m² finançables (à partir d'une mensualité de 1 000 € par mois sur 20 ans). Parmi les perdantes du mois de mai figurent notamment Saint-Etienne qui perd 4 m² et Nîmes avec 3 m² de moins.
Предложение я понял, но по-русски сказать не могу.
В этом месяце в 9 из 20 крупных городов зафиксировано снижение покупательской способности в квадратных метрах?