Хотя пунктуация разная, то ли с запятыми, то ли с точками, но это не существенно. А главное: Что значат знаменитые слова Жванецкого? Когда-то это было у всех на слуху. Увы, я не того поколения.
"мне в Париж по делу срочно"
- 828 Просмотров
- Последнее сообщение 29 августа 2017 11:06
Mandry
написал
07 февраля 2017 05:54
Может попробовать найти текст рассказа по этой фразе?
Виктор Николаев
написал
09 мая 2017 11:23
А мне помнится, что это из скетча Михаила Задорнова.
Textman
написал
13 мая 2017 11:00
Может это связано с фильмом: Окно в Париж. Помните они там в Париж через окно попадали, веселое было кино для того времени.
jerzy out
написал
29 августа 2017 11:06
Это из старой зарисовки Жванецкого "Трудности киношников".
Категории
-
Форумы переводчиков и лексикографов
- Беседы переводчиков
- Делаем cловарь вместе!
- Дополнения к Моему Несистематическому Словарю
- Уроки французского
- Мир компьютерной лексики
- Обсуждаем статьи о языке и переводе
- Новинки англоязычной литературы
- Ресурсы и инструменты переводчика
- Школа технического перевода
- Работа: вакансии, соискатели, задания
- Обсуждаем переводы
- Lingvo Community