подколенники, подколенки

  • 3,7K Просмотров
  • Последнее сообщение 03 сентября 2017 09:49
recobra написал 09 ноября 2010 04:53

подколенники, подколенки - гольфы
Западная Украина и Киев

подколенники и подколенки носятся на Украине наряду с гольфами, подколенки встречаются чаще, чем подколенники

А помните такой элемент одежды советского ребёнка, как подколенки?
Кто не в курсе, это типа как носки (из того же материала), но до колена. Носились и мальчиками, и девочками, помню синие и красные, наверно, были и других цветов.
Подколенки надевали детям 2-7 лет, в тёплое, но ещё не летнее время (май, например). Типа, в штанах уже жарко, а в шортах - ещё холодно. Поэтому выходили на двор (и я, и мои погодки) в шортах и подколенках. Сейчас бы ухохотались бы с такого
Может, у кого фотки есть - показал бы дочке...

ЖЖ 76_82
Автор pan_baklazhan из города Берегово Закарпатской области. В ответах френды дружно накинулись на бедного пана, доказывая, что, во-первых подколенки - это гольфы, а во-вторых их и теперь носят. В ответ pan_baklazhan написал:

Спасибо, напомнили. Было и такое название (а я и забыл напрочь), но его редко употребляли, а всё больше именно "подколенки". А что в нём такого смешного? Посконно так, без иноязыких заимствований.
И это при том, что жил и живу я далёко от России

http://community.livejournal.com/76_82/4693511.html

Еще примеры:

Носить носочки и подколенники под босоножки с платьем либо юбкой начали еще года 2 назад. И постепенно это становится массовым. Для того, чтобы быть в курсе всего происходящего в индустрии моды, а также знать толк в современных тенденциях предлагаем тебе самые лучшие примеры сочетания носков и подколенников с босоножками.
Модный журнал FASHIONABLE.com.ua

В этом номере вы найдете милые уютные молодежные модели домашних тапочек, носков, подколенников, пледов, связанные спицами и крючком. Журнал по вязанию с подробными описаниями и схемами.
Описание модного журнала на сайте http://freebooks.net.ua/2010/03/page/147/

Пионеры были - только они были в белых рубашках , подколенках и красных галстуках !
Форум, автор из Дрогобыча

носки, гетры, подколенки, варикозки — Львів
Интернет-магазин, Львов

Модные подколенки осень-зима 2010 от Max Mara
Высокие теплые подколенки, которые доходят даже выше колен, и носятся с коротенькими юбками и шортами, особенно популярны в этом сезоне.

Женский журнал http://glianec.com.ua/, Украина

Я сегодня как раз купила подколенники персиковыес узорчиком
Форум, автор из Украины

Понравились многие комплекты белья!
Подколеннички тоже такие симпатичные, но в жизни наверное немногие из нас решились одеть подколенники или носочки в туфли :-)

Форум, автор из Черновцов

Надевай специальные подколенники для профилактики варикозного расширения вен.
Совет врача из медицинского центра в Киеве

Исключительные подколенники из грубой лайкры, черного цвета. Орнаментированные деликатным, красным бантиком
Интернет-магазин, Луцк

мдааа-сь,это кто из нас еще из подколенников не выраз?
Форум, автор из Киева

я на Украине росла. и привыкла гольфы (носочки до колен) называть подколенниками. и очень удивилась, приехав в Москву, что здесь гольф - это водолазка
Форум, тема "Везде по разному называют многие вещи"
http://mamas.ru/showthread.php?t=3298

Польские производители и продавцы гольфов на русских сайтах называют их подколенниками.

Примеров подколенок и подколенников восточнее Киева не встретилось (там, где можно было установить город).
Вот диалог на форуме, где жительнице Донецка слово оказалось незнакомым:

- rinna писал(а): подколенники

- гыыы....у меня так бабушка у Ужгороде говорила....у нас они гольфы называются

- А я сижу и думаю - че за подколенники?? А оказывается это гольфы


Примеров из Белоруссии не нашлось. В России - 1 пример:

Мизантроп | 12.05.2008, 12:00:58
Тут на днях узнал, что в Серпуховском районе гольфы называют подколенниками!!! Господи, как же тогда называются чулки? ))))


Вот, в качестве фотоиллюстрации выбрал самую академичную картинку:

Картинка с другого сайта.

Подпись при фото: Подколенки- да или нет?

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
не просто Катя написал 09 ноября 2010 10:00

автор
Тут на днях узнал, что в Серпуховском районе гольфы называют подколенниками!!! Господи, как же тогда называются чулки? ))))


:-)))

в моей семье всегда были только гольфы, такое слышу первый раз...

Ela написал 09 ноября 2010 12:34

Никогда не слышала.

B. Беликов написал 09 ноября 2010 01:43

Тут влияет еще то, что гольфом на Украине называется нечто иное, чем в России.

В ЖЖ жителя Украины попалось такое сетование: вернувшись домой понял, что окончательно заболел (ну не стоило несколько часов сидеть на земле и бегать по городу в одном гольфе, плющась по-поводу "Весна пришла!" ‹…›).

Про водолазку на Украине знают, но это слово имеет там своеобразные коннотации: киевское интернет-издание «2000» сообщало 07.02.2003, что депутат Верховной рады Н. В. Томенко имеет обыкновение носить ‹…› «стремительный» интеллигентский пиджачишко, наброшенный поверх демократичного свитерка-гольфа, который цыгане обычно называют водолазкой.

Azzurro написал 09 ноября 2010 05:22

Да, гольф "водолазка" уже обсуждалось.
Ну, не знаю, насколько здесь отражено стремление избавиться от омоними - поскольку на той же Восточной Украине оба значения уживаются вместе.
Подколенки и подколенники не слышал, всегда были гольфы.

Kisle gliste написал 11 ноября 2010 03:46

Подколенки -- очевидный полонизм. Возможно, заимствование из другого языка, как то чешский, словацкий, словенский, сербскохорватский, болгарский.

A.M. написал 11 февраля 2014 05:34

да, живу в Серпухове и всё детство ходил в подколенниках

пИРАтка написал 06 апреля 2014 09:30

Подколенники, помню -помню))) Лет 20 назад только так и называли, сейчас гольфы. Я из Серпухова.

Тати написал 03 сентября 2017 09:49

Именно "подколенники" я из Серпухова, в моем детстве (70-80-е) никаких гольф не было! только подколенники

Close