Есть желание учить французский самостоятельно!

  • 15K Просмотров
  • Последнее сообщение 20 июля 2017 01:52
Тигроля написал 06 июля 2007 08:55

Здравствуйте, знатоки и ценители французского языка!

Мне тоже очень хотелось бы стать одним из вас. Однако, этот язык никогда не изучала, и вообще самостоятельно не изучала иностранных языков.
В связи с этим прошу совет:
1. Подскажите, пожалуйста, какие-нибудь рекомендации по самостоятельному изучению (на что обращать вниманме, как спланировать деятельность, с чего начать).
2. Какие пособия (книги, кассеты и т.д.) приобрести?
3. Поможет ли мне то, что я в совершенстве владею английским языком и неплохо читаю и перевожу (правда, со словарем) латынь?

И еще мне бы очень хотелось, чтобы мои будущие работы (грамматические упражнения, переводы и т.д.) проверяли реальные люди и давали комментарии, а также разрешали задавать интересующие вопросы. Понимаю, что ни у кого нет свободного времени, но, может быть, кто-нибудь откликнется? Я тоже попытаюсь в долгу не остаться :-)

Заранее спасибо.

С уважением, Тигроля

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
AlexeiK написал 09 июля 2007 04:17

Но Вы уже этот сюжет почитали?

Тигроля написал 16 июля 2007 08:43

AlexeiK
Да, конечно, указанный вами ресурс я прочитала, поэтому из бояна в моем посте только вопрос №2 :-)
Все остальное же остается в силе.

Было бы очень замечательно, если бы кто-нибудь все-таки содержательно ответил на мое сообщение.

С уважением, Тигроля.

MARINAALI (LingvoDa) написал 19 июля 2007 11:27

Yчебники и кассеты, это, конечно, полезно.но если перед вами стоит задача действительно почувствовать язык и быть в нем ''как рыба в воде'', то этого недостаточно.
Hадо обязательно подписаться на любой интересный вам журнал (я, например, уже 10 лет верная подписчица 2-х французских еженедельников и год как 3-х английских ежемесячников)и смотреть фильмы на языке (в моем случае любимые серии),а также постоянно слушать радио в машине. погружение без напряжения получается - читаешь-слушаешь-смотришь всякую забавную ерунду и вдруг начинаешь понимать все, даже не зная какого-то конкретного слова.Hаверное дети так учат язык.впрочем письменный так не выучишь так что мое предложение не альтернатива а дополнение.

Тигроля написал 20 июля 2007 07:35

MARINAALI, спасибо!
Обязательно попробую!

С уважением, Тигроля

oxygen написал 02 февраля 2010 04:55

нельзя выучить язык не зная слов.тонкостей произношения!!!мне репетитор тоже говорит:читай больше книг.слушай радио,а как слушать,если ничего не понять?тем более у французов такая связная речь,что с ума можно сойти!язык очень мне нравится.но я его пока только начинаю учить)я учу по Леблану.самоучителю,советую-хороший учебник,там еще мп3 приложение.можно слушать и запоминать-здорово!так как на репетитора денег недостаточно,я бедная студентка,то учу сама=)я филолог,знаю три языка-и этот осилю.надеюсь!

ushakov343 написал 13 августа 2011 09:54

Здравствуйте! мое мнение, что как не крути, а реалтного репититора никто не заменит, это быстрее и продуктивнее, а самоучитель можно подключать доплнительно между занятиями с репититором и конечно при согласовании с ним!

Геннадий Васильев написал 24 января 2012 07:03

Желание учить есть, но вот возможности отсутствуют

Guest (LingvoDa) написал 07 февраля 2012 01:01

http://www.uz-translations.su/ в помошь всем изучающим языки самостоятельно!

magok написал 24 октября 2012 02:38

так себе сайтик

vinvof написал 12 февраля 2013 06:02

я тоже хочу

Елизавета Щербинская (LingvoDa) написал 18 февраля 2013 03:33

Доброго времени суток!
Я бы посоветовала тв-курс Полиглот. Сейчас как раз идёт третий сезон по Культуре с французским языком. Всё грамотно разложено по полочкам, уровень не сложен, но, для начала, для базы, считаю, это просто идеально. А если есть возможность, то можно будет и продолжить изучение в Центре (Ссылка удалена - реклама на форуме не приветствуется. Модератор)

БОБ написал 22 февраля 2013 11:52

Re полиглот
не надо советовать фуфла
там ошибки - вот здесь сказано, какие конкретно
http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=146178

Potashov написал 12 октября 2014 12:07

Не знал, что в Полиглоте столько ошибок. Спасибо.

itshnik написал 26 марта 2015 07:59

Тигроля
Здравствуйте, знатоки и ценители французского языка!

Мне тоже очень хотелось бы стать одним из вас. Однако, этот язык никогда не изучала, и вообще самостоятельно не изучала иностранных языков.
В связи с этим прошу совет:
1. Подскажите, пожалуйста, какие-нибудь рекомендации по самостоятельному изучению (на что обращать вниманме, как спланировать деятельность, с чего начать).
2. Какие пособия (книги, кассеты и т.д.) приобрести?
3. Поможет ли мне то, что я в совершенстве владею английским языком и неплохо читаю и перевожу (правда, со словарем) латынь?

И еще мне бы очень хотелось, чтобы мои будущие работы (грамматические упражнения, переводы и т.д.) проверяли реальные люди и давали комментарии, а также разрешали задавать интересующие вопросы. Понимаю, что ни у кого нет свободного времени, но, может быть, кто-нибудь откликнется? Я тоже попытаюсь в долгу не остаться :-)

Заранее спасибо.

С уважением, Тигроля


Я 2 года назад начал изучать этот язык...Знаю не плохо инглишь но все равно начинать было очень тяжело сейчас уже по немногу шпрехая...Но я хожу на курсы и занимаюсь с репетитором...Язык нужен для большого проекта на 7 лет так что пришлось учить..Пробовал учить самостоятельно но как то не очень то получалось... А вам желаю успеха...

pushno написал 14 июля 2015 06:39

я как-то проходила курсы на busuu, очень хорошие, но лень меня погубила

korshun1 написал 21 июля 2015 01:47

да, хороший сайт

woodoomod написал 28 августа 2015 05:51

korshun1
да, хороший сайт

Поддерживаю! +1!!!
Мой сайт

Дмитрий Васильевич написал 04 сентября 2015 10:48

Нужно будет попробовать как-то

polorosko написал 08 сентября 2015 03:14

Спасибо за ссылку

Оля86 написал 13 декабря 2015 02:50

желание есть, а времени нет((

Игнат1 написал 20 января 2017 03:10

люди, подскажите какую-нибудь хорошую литературу для изучения языка

tumcumonov написал 23 апреля 2017 11:45

++++++++++++++++++

cepgwerbakov написал 06 мая 2017 04:40

+?

Dariya Zlatova написал 07 мая 2017 04:06

да, неплохие у них курсы

Dariya Zlatova написал 07 мая 2017 04:08

уц

Alex Wolf написал 20 июля 2017 01:52

++

Close