Португальский словарь

  • 12K Просмотров
  • Последнее сообщение 14 ноября 2013 12:48
Ёлка зеленая написал 22 ноября 2005 08:44

Люди!
Сделайте кто-нибудь "человеческий" португальский словарь. Тот который лежит сейчас - просто извращение какое-то... Им в принципе невозможно пользоваться. Он дает лишь один вариант перевода, причем часто неудачный. да и запас слов скуден.

Есть отличный словарь онлайн: http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx

Но хотелось бы иметь перевод слов на русский или английский... а то например названия птиц и животных по описанию (например бурундука от ласки) , я например не в силах отличить...

И не говорите - сама сделай... )
Я вообще в этом ничего не понимаю...

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
Ilya81 (LingvoDa) написал 31 января 2006 01:38

Вот я тоже жду не дождусь того же самого. Сам сделать не могу - исходного списка слов нет, а составить всё ж не могу (иначе б, необходимость не возникала б). А то и уж есть и турецкий, и украинский, а вот португальский язык всё время обходят вниманием! Раз уж в ABBYY так упорно игнорируют португальский язык, может хоть кто-нибудь может помочь...

anonymous написал 02 февраля 2006 04:07

зато МедиаЛингва не игнорирует:
http://online.multilex.ru/?lang=4.0pr

максчччч написал 27 ноября 2007 10:06

тоже ниочем

Nazar (LingvoDa) написал 30 ноября 2007 06:14

Португальско-русский словарь (Количество заголовков: 39147)
Русско-португальский словарь (Количество заголовков: 40535)
СЛОВАРЬ ПОРТУГАЛЬСКОГО ЖАРГОНА

Скачать: pt-ru-pt.rar

Илья написал 28 ноября 2008 04:40

Есть книжный португальско-русский словарь, сканированный, http://letitbit.net/download/7c460c802609/SlovarPortuguesseMINI.zip.html

гость написал 15 сентября 2010 01:15

не понятно как открывать (((
Nazar
Португальско-русский словарь (Количество заголовков: 39147)
Русско-португальский словарь (Количество заголовков: 40535)
СЛОВАРЬ ПОРТУГАЛЬСКОГО ЖАРГОНА

Скачать: pt-ru-pt.rar

EdwART написал 17 декабря 2010 06:03

http://lingvodics.com/dics/details/909/

vivo5 написал 10 ноября 2013 07:31

Спасибо

Sizerot написал 14 ноября 2013 12:48

зато МедиаЛингва не игнорирует:
http://online.multilex.ru/?lang=4.0pr

Close